Übersetzung von „acquirente“ aus dem Italienisch ins Deutsch
Käufer, Abnehmer, Bezieher sind die besten Übersetzungen von „acquirente” aus dem Italienisch ins Deutsch.
-
Käufer
noun masculineVorremmo stabilire se l'ha fatto il suo acquirente.
Wir möchten herausfinden, ob es Ihr Käufer war.
-
Abnehmer
noun masculineLe vendite all’esportazione del prodotto in esame sono state effettuate in ogni caso ad acquirenti indipendenti nella Comunità.
In allen Fällen wurde die betroffene Ware an unabhängige Abnehmer in der Gemeinschaft verkauft.
-
Bezieher
Gli Stati membri dovrebbero avere la possibilità di consentire agli acquirenti di servizi ferroviari di accedere direttamente al processo di assegnazione della capacità.
Die Mitgliedstaaten sollten die Möglichkeit haben, Bezieher von Eisenbahnverkehrsleistungen unmittelbar am Verfahren für die Zuweisung von Fahrwegkapazität zu beteiligen.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Erwerber
- Käuferin
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " acquirente " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "acquirente“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Versprechender Käufer
-
Interessent
-
vom Käufer als Sicherheitskaution gezahlt
-
Der Käufer verpflichtet sich, den im vorhergehenden Absatz genannten Preis auf folgende Weise zu zahlen:
-
Die Beiträge zur Aktivierung der Zähler gehen zu Lasten des versprechenden Käufers und werden direkt an die Anbieter gezahlt.
-
wird dem Käufer zum Zeitpunkt der Eingangsbestätigung der Überweisung des Betrags in Höhe von € vom Verkäufer zurückgegeben.