Übersetzung von „ardua“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Essere madre è l’impresa più ardua che io abbia mai intrapreso.

Mutter zu sein ist die anstrengendste Aufgabe, die ich je auf mich genommen habe.

Educare è molto impegnativo, a volte è arduo per le nostre capacità umane, sempre limitate.

Erziehen ist sehr anspruchsvoll und zuweilen beschwerlich für unsere menschlichen Fähigkeiten, die immer begrenzt sind.

Il compito è stato arduo, ma è stato portato a termine.

Es war sehr mühsam, aber jetzt ist es da.