Übersetzung von „biasimare“ aus dem Italienisch ins Deutsch

rügen, tadeln, verweisen sind die besten Übersetzungen von „biasimare” aus dem Italienisch ins Deutsch.

biasimare verb Grammatik
+ Hinzufügen

Italienisch-Deutsch Wörterbuch

  • rügen

    verb v

  • tadeln

    verb v

    Tale atteggiamento non è certo da biasimare, ma causa comunque uno squilibrio.

    Dies ist an sich nicht zu tadeln, allerdings läßt sich eine gewisse Unausgewogenheit feststellen.

  • verweisen

    verb

    Giustamente quindi le sarebbe stata inflitta la sanzione del biasimo.

    Zu Recht sei ihr daher ein Verweis erteilt worden.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • beschuldigen
    • versagen
    • mißbilligen
    • ablehnen
    • abweisen
    • weigern
    • verwerfen
    • ausmeißeln
    • fortjagen
    • meißeln
    • punzieren
    • ziselieren
    • abschlagen
    • wegjagen
    • ausstechen
    • ausfeilen
    • maßregeln
    • austreiben
    • zurücksenden
    • ausschlagen
    • ausmerzen
    • verdrängen
    • verweigern
    • zurückweisen
    • vertreiben
    • ausweisen
    • kritisieren
    • abmahnen
    • die Schuld geben
    • verantwortlich machen

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " biasimare " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "biasimare“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • biasimato
    getadelt
  • di biasimo
    tadelnd
  • biasimo
    Bezugnahme · Missbilligung · Referenz · Rüge · Tadel · Verweis · Vorwurf · meiner · mir · verklagen · vorwerfen · zuschreiben
  • biasima
    tadelt
Hinzufügen

Übersetzungen von „biasimare“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory