Übersetzung von „effetti personali“ aus dem Italienisch ins Deutsch

I suoi effetti personali, al momento della morte.

Das ist seine Habe, die er zum Zeitpunkt seines Todes bei sich hatte.

Dovremo tirar fuori i loro effetti personali, cosi'potremo identificarli.

Wir müssen ihre persönlichen Sachen ausschneiden, damit wir sie identifizieren können.

Speravo potessimo andare a prendere qualche effetto personale nella nostra tenda.

Ich hatte gehofft, dass wir zurückgehen und einige persönliche Gegenstände aus unserem Zelt holen könnten.

Quinn, devi fare un inventario degli effetti personali della vittima.

Quinn, ich brauche Sie für eine Bestandsaufnahme der persönlichen Habe des Opfers.