Übersetzung von „equilibrio“ aus dem Italienisch ins Deutsch
Gleichgewicht, Äquilibrium, Balance sind die besten Übersetzungen von „equilibrio” aus dem Italienisch ins Deutsch.
Condizione in cui vari elementi o forze contrastanti di un sistema si armonizzano fra loro. [..]
-
Gleichgewicht
noun neuterCondizione in cui vari elementi o forze contrastanti di un sistema si armonizzano fra loro.
Come si fa a raggiungere un equilibrio tra lavoro e vita privata?
Wie bringt man Arbeit und Privatleben ins Gleichgewicht.
-
Äquilibrium
nounTali protuberanze si formano mediante regioni di plasma freddo e denso che si trovano nel vicino-equilibrio, nella corona solare, molto più calda e rarefatta.
Sie werden durch kühle dichte Plasmabereiche gebildet, die nahe dem Äquilibrium in der viel heißeren und außergewöhnlicheren Korona liegen.
-
Balance
noun feminineLa pratica del Tai Chi Chuan cerca un equilibrio tra mente, corpo e spirito.
Die Praxis des Tai Chi sucht die Balance zwischen Körper, Geist und Seele.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Equilibrium
- gleichgewicht
- Ausgleich
- Ausgeglichenheit
- Ausgewogenheit
- Gleichmäßigkeit
- waage
- Saldo
- Waage
- balancieren
- Gleichheit
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " equilibrio " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "equilibrio“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Bodenfruchtbarkeit · Bodenproduktivität · Nährstoffgehalt · Nährstoffgleichgewicht des Bodens · Nährstoffstatus · naehrstoffgleichgewicht des bodens
-
Genfrequenz · Populationsgenetik · Ungleichgewicht · genetische Drift · genetisches Gleichgewicht · genetisches gleichgewicht
-
hydrostatisches Gleichgewicht
-
Frösteln · Homöothermie · Körpertemperaturregulation · Schwitzen · Thermogenese · Thermoregulation · Wärmeverlust · physiologische Wärmeproduktion · thermische Regulation
-
Dynamisches Gleichgewicht
-
Chemisches Gleichgewicht · chemisches Gleichgewicht
-
versorgungsbilanz
-
internationales Gleichgewicht