Übersetzung von „equivalente“ aus dem Italienisch ins Deutsch
gleichwertig, äquivalent, entsprechend sind die besten Übersetzungen von „equivalente” aus dem Italienisch ins Deutsch.
-
gleichwertig
adjective adjGli estintori portatili scarichi devono essere ricaricati immediatamente oppure essere sostituiti con un'unità equivalente.
Tragbare Feuerlöscher, die benutzt worden sind, müssen unverzüglich nachgefüllt oder durch einen gleichwertigen Feuerlöscher ersetzt werden.
-
äquivalent
adjective neuterLe ore di lavoro prestato vanno convertite in giornate o settimane equivalenti di lavoro a tempo pieno.
Die Zahl der geleisteten Arbeitsstunden ist in äquivalent vollzeitliche Arbeitstage oder Arbeitswochen umzurechnen.
-
entsprechend
adjectiveUn chilo di ketchup equivale a due chili di pomodori.
Ein Kilo Ketchup entspricht zwei Kilo Tomaten.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Äquivalent
- gleichbedeutend
- Entsprechung
- Gegenwert
- gleich bedeutend
- gleichviel
- Ersatz
- gleichwertige
- val
- Ersatz-
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " equivalente " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "equivalente“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Vollzeitäquivalent
-
Eiweissäquivalent · eiweissaequivalent · verdaulicher Stickstoff
-
Generikum
-
Twenty-foot Equivalent Unit
-
Rauschtemperatur
-
Val
-
ausgleichen · entsprechen · gleichkommen
-
Abgabe gleicher Wirkung