Übersetzung von „noncuranza“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Sorglosigkeit, Nachlässigkeit, Leichtsinn sind die besten Übersetzungen von „noncuranza” aus dem Italienisch ins Deutsch.

noncuranza noun feminine Grammatik

Mancanza di attenzione e interesse verso qcn. o verso qcs.

+ Hinzufügen

Italienisch-Deutsch Wörterbuch

  • Sorglosigkeit

    noun feminine

    Un'altra fonte di preoccupazione è la noncuranza con cui sono eseguite alcune operazioni di trasporto.

    Bedenklich ist auch die Sorglosigkeit, mit der manche Transporte durchgeführt werden.

  • Nachlässigkeit

    noun feminine

    Mancanza di attenzione e interesse verso qcn. o verso qcs.

    C’è sempre più noncuranza e l’attitudine di “prendersela con comodo” nel lavoro.

    Die Nachlässigkeit und die Einstellung, es sich leichtzumachen, nimmt immer mehr zu.

  • Leichtsinn

    noun masculine
  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Übermut
    • Gleichgültigkeit
    • Lässigkeit
    • Nonchalance
    • Unbekümmertheit
    • Nichtbeachtung
    • Achtlosigkeit
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " noncuranza " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „noncuranza“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory