Übersetzung von „quieto“ aus dem Italienisch ins Deutsch

ruhig, still, friedlich sind die besten Übersetzungen von „quieto” aus dem Italienisch ins Deutsch.

quieto adjective verb masculine Grammatik
+ Hinzufügen

Italienisch-Deutsch Wörterbuch

  • ruhig

    adjective adj

    Spesso ho sognato, in momenti di quiete, di avere un bambino.

    Ich habe schon oft davon geträumt, in ruhigen Momenten, ein Kind zu haben.

  • still

    adjective adj

    In ogni caso, si ha la sensazione che ogni cosa, incluso te stesso, fluttui nella quiete.

    In manchen Fällen fühlt man das alles, eingeschlossen man selbst, ist alles absolut still.

  • friedlich

    adjective

    Ma laggiù vicino all’acqua c’è quiete e pace.

    Aber am Strand ist es still und friedlich.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • leise
    • bewegungslos
    • friedfertig
    • friedliebend
    • geräuschlos
    • regungslos
    • zahm
    • schweigsam
    • verschwiegen
    • frei
    • sorglos
    • seelenruhig
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " quieto " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Quieto proper
+ Hinzufügen

Italienisch-Deutsch Wörterbuch

  • Quietus

Ausdrücke ähnlich wie "quieto“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „quieto“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory