Übersetzung von „sconvolgere“ aus dem Italienisch ins Deutsch
erschüttern, umwerfen, stören sind die besten Übersetzungen von „sconvolgere” aus dem Italienisch ins Deutsch.
Causare scompiglio e disordine, danneggiare o turbare profondamente.
-
erschüttern
verbCausare scompiglio e disordine, danneggiare o turbare profondamente.
E ovviamente siamo tutti sconvolti per quello che gli è successo.
Und offensichtlich sind wir alle erschüttert, wegen dem, was ihm zugestoßen ist.
-
umwerfen
verbIn realtà ciò fa parte dell' ordinaria amministrazione e neppure tale importo ci dovrebbe sconvolgere.
Das gehört eigentlich zum üblichen Geschäft und die Summe sollte uns nicht umwerfen.
-
stören
verb vAnche i suoi figli sono stati ripetutamente interrogati, cosa che li ha alquanto sconvolti.
Sehr störend war für ihn, dass sogar seine Kinder wiederholt befragt wurden.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- umwälzen
- verwüsten
- überwältigen
- stürzen
- umstoßen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " sconvolgere " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "sconvolgere“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
atemberaubend · außerordentlich · befremdlich · betörend · beunruhigend · den Kopf verdrehend · erschütternd · erstaunlich · großartig · irritierend · toll · umwerfend · unangenehm · ungeheuer · verblüffend · verwirrend · weltbewegend
-
aufgelöst · entsetzt · ergriffen · verstört · verwirrte