Übersetzung von „sforzarsi“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Per sopperire a queste carenze occorre sforzarsi diligentemente di coltivare la padronanza di sé.

Es mit solchen Unzulänglichkeiten aufzunehmen setzt voraus, dass man sich angestrengt bemüht, Selbstbeherrschung zu entwickeln.

Quando si riceve un invito bisogna sforzarsi per apparire al meglio.

Man muss sich anstrengen, wenn man eingeladen wird.

Quando insegnano, gli insegnanti devono sforzarsi di godere dello Spirito del Signore.

Wenn ein Lehrer lehrt, muss er danach streben, den Geist des Herrn zu haben.