Übersetzung von „sforzato“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Valtellina, accompagnato o no dalla menzione Sforzato o Sfursat

Valtellina, auch ergänzt durch den Begriff Sforzato oder Sfursat

L'internazionalizzazione produttiva richiede sempre più spesso alle imprese sforzi di investimento, che vanno assumendo i contorni di una rete transnazionale.

Die Internationalisierung der Produktion zwingt die Unternehmen immer häufiger zu Investitionsanstrengungen, die die Form eines transnationalen Netzwerks annehmen.

Dal 1986 ha inoltre moltiplicato gli sforzi volti a smaltire rapidamente le scorte nonostante i vincoli di bilancio.

Ferner hat sie seit 1986 trotz der angespannten Haushaltslage ihre Bemühungen um einen beschleunigten Abbau der Lagerbestände deutlich verstärkt .