Übersetzung von „beschaven“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

zivilisieren, bilden, kultivieren sind die besten Übersetzungen von „beschaven” aus dem Niederländisch ins Deutsch.

beschaven verb Grammatik
+ Hinzufügen

Niederländisch-Deutsch Wörterbuch

  • zivilisieren

    noun

    Er werd van alles gedaan om ons te ’beschaven’ door onderwijs.

    Man unternahm große Anstrengungen, um uns durch Schulbildung zu ‚zivilisieren‘.

  • bilden

    verb

    U bent niet alleen beschaafd, maar ook wijs en spits.

    Ich sehe, Sie sind gebildet und haben auch Witz und Weisheit.

  • kultivieren

    verb

    En ik heb net een vrij beschaafde detective ontmoet.

    Zufällig kenne ich da einen recht kultivierten Detective.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • gesittet machen
    • zivilisation
    • kultur
    • anbauen
    • bebauen
    • heranbilden
    • veredeln
    • züchten
    • hegen
    • Zivilisation
    • Kultur

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " beschaven " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "beschaven“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • beschaafd
    annehmbar · dezent · gebildet · gepflegt · gesellschaftlich · gesittet · höflich · kultiviert · kulturell · manierlich · salonfähig · urban · zivilisiert
Hinzufügen

Übersetzungen von „beschaven“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory