Übersetzung von „existentialist“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Je hoeft geen existentialist te zijn om te snappen waar Kurt over zingt.

Man muss kein Existentialist sein, um zu verstehen, wovon Kurt Cobain singt.

Zoals Hamlet, de eerste existentialist van de moderne tijd, al doorgrondde is het verschil tussen zijn en niet zijn slechts bedrieglijke schijn.(

Wie Prinz Hamlet, der erste Existenzialist der Moderne, erkennt, ist der Unterschied zwischen Sein und Nichtsein bloße Einbildung.(