Übersetzung von „formuleren“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Zoals de Commissie ze heeft geformuleerd, lijken ze mij bovendien ook niet te ver te gaan .

Sie erscheinen mir so, wie die Kommission sie formuliert hat, auch nicht offensichtlich zu weit zu gehen .

Advertenties en brochures dienen zo te zijn geformuleerd dat een onjuiste interpretatie wordt voorkomen.

Broschüren und Anzeigen sind so abzufassen, dass Irreführungen ausgeschlossen sind.

Dat werd daar ook geconcentreerd geformuleerd in de gezamenlijke wens om vooruit te komen.

Es hat sich dort sehr viel artikuliert und auch konzentriert, in dem gemeinsamen Wunsch weiterzukommen.