Übersetzung von „gelijkheid“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Gleichheit, Gleichung, Deckung sind die besten Übersetzungen von „gelijkheid” aus dem Niederländisch ins Deutsch.

gelijkheid noun feminine Grammatik

De toestand of de eigenschap van gelijk te zijn.

+ Hinzufügen

Niederländisch-Deutsch Wörterbuch

  • Gleichheit

    noun feminine

    vollständige Übereinstimmung in der Mathematik [..]

    Kapitalisme is bereid gelijkheid op te offeren ten gunste van vrijheid.

    Der Kapitalismus ist willens, die Gleichheit zugunsten der Freiheit zu opfern.

  • Gleichung

    noun feminine

  • Deckung

    noun feminine

    De nationale centrale banken in het eurogebied zijn bereid deze gelijkheid te garanderen, zonodig door het gebruik van daartoe geëigende markttechnieken

    Die nationalen Zentralbanken des Euro-Währungsraums stehen bereit, diese Deckung- nötigenfalls durch die Anwendung zweckmäßiger Markttechniken- sicherzustellen

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Ebenbürtigkeit
    • Ebenheit
    • Gleichberechtigung
    • Gleichmaß
    • Gleichmäßigkeit
    • Gleichstellung
    • Gleichwertigkeit
    • Parität

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " gelijkheid " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Gelijkheid
+ Hinzufügen

Niederländisch-Deutsch Wörterbuch

  • Gleichheit

    noun Noun

    Gelijkheid bestaat wel in rechte, maar zij moet nog veel meer in feite bestaan.

    Gleichheit besteht zwar de jure, de facto lässt sie aber noch sehr zu wünschen übrig.

Ausdrücke ähnlich wie "gelijkheid“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „gelijkheid“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory