Übersetzung von „inachtneming“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Deze optie brengt echter voor de exporteurs van gegevens verantwoordelijkheden met zich en de gegevensbeschermingsautoriteiten moeten op de inachtneming daarvan toezien.

Dies legt den Datenexporteuren eine zusätzliche Verantwortung auf, der sie unter der Aufsicht der Datenschutzbehörden nachkommen müssen.

Behoudens inachtneming van het bovenstaande is het Comité bereid het onderhavige voorstel van de Commissie te steunen.

Vorbehaltlich der obigen Bemerkungen unterstützt der Ausschuss diesen Vorschlag der Kommission.