Übersetzung von „ophitsen“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

aufhetzen, agitieren, reizen sind die besten Übersetzungen von „ophitsen” aus dem Niederländisch ins Deutsch.

ophitsen verb Grammatik

kwaad en opgewonden maken [..]

+ Hinzufügen

Niederländisch-Deutsch Wörterbuch

  • aufhetzen

    verb

    kwaad en opgewonden maken [..]

    Met haar giftige woorden wilde zij haar Taiwanese kameraden ophitsen om hun landgenoten in het moederland te haten, aldus Peking.

    Mit ihren giftigen Worten wolle sie ihre taiwanesischen Kameraden dazu aufhetzen, ihre Landsleute im Mutterland, also Peking, zu hassen.

  • agitieren

    verb
  • reizen

    verb
  • Weniger häufige Übersetzungen

    • aufreizen
    • anreizen
    • anstacheln
    • aufwiegeln
    • aufwühlen
    • in Aufruhr versetzen
    • in Unruhe versetzen
    • in Wallung bringen
    • provozieren
    • diskutieren
    • schwingen
    • herausfordern
    • schlingen
    • besprechen
    • verhandeln
    • aufbringen
    • hetzen
    • erörtern
    • aufstacheln
    • angreifen
    • anstiften
    • entrüsten
    • verwirren
    • trüben
    • erschüttern
    • ermutigen
    • rühren
    • bewegen
    • ergreifen
    • in Unordnung bringen
    • in Verwirrung bringen
    • stumpf machen
    • anregen
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " ophitsen " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „ophitsen“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory