Übersetzung von „schikken“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

fügen, geziemen, ziemen sind die besten Übersetzungen von „schikken” aus dem Niederländisch ins Deutsch.

schikken verb Grammatik

goed uitkomen

+ Hinzufügen

Niederländisch-Deutsch Wörterbuch

  • fügen

    verb

    Maar veel vrouwen hebben zich niet geschikt naar het regime.

    Viele Frauen haben sich jedoch dem Regime nicht gefügt.

  • geziemen

    Verb

  • ziemen

    verb

    Ik had geleerd latrines te graven en water te koken, en een heel stel andere dingen te doen die niet geschikt waren voor een jongedame.

    Ich lernte, wie man Latrinen grub und Wasser kochte und viele andere Dinge, die sich für eine wohlgeborene junge Lady nicht ziemten.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • behagen
    • passen
    • arrangieren
    • ordnen
    • einstellen
    • abmachen
    • beilegen
    • einrichten
    • gehen
    • in Ordnung bringen
    • recht sein
    • rücken
    • schlichten
    • sich fügen
    • sich schicken
    • führen
    • stimmen
    • anordnen
    • leiten
    • berichtigen
    • lenken

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " schikken " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "schikken“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • een hoop schik
    viel Spaß
  • geschikt zijn
    anbieten · angemessen sein · eignen · geeignet sein · sich eignen · taugen
  • schik
    Ablenkung · Amüsement · Entspannung · Freude · Gaudi · Spaß · Unterhaltung · Vergnügen · Vergnügung · Zeitvertreib · Zerstreuung
  • niet geschikt voor consumptie
    nicht zum Verzehr geeignet
  • geschikt voor digitale kabel
    Digital Cable Ready
  • geschikt
    adäquat · angebracht · angemessen · angenehm · anständig · anwendbar · auf geeignete Weise · befähigt · bequem · brauchbar · dezent · einfach · entsprechend · fair · fit · füglich · gebührend · geeignet · gegeben · gehörig · gelegen · gemächlich · genehm · gerecht · gescheit · geschickt · gewogen · geziemend · gnädig · günstig · handlich · hold · klug · nett · nützlich · opportun · ordentlich · passend · praktisch · redlich · richtig · sachgemäß · sachgerecht · schicklich · tauglich · tüchtig · vernünftig · verständig · weise · zeitgemäß · zugewiesen · zusagend · zweckdienlich · zweckmäßig · zünftig
  • zich schikken
    anpassen · fügen · sich einfügen · sich schicken
  • niet geschikt voor publicatie
    zur Veröffentlichung nicht geeignet
Hinzufügen

Übersetzungen von „schikken“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory