Übersetzung von „schokkend“ aus dem Niederländisch ins Deutsch
schockierend, erschütternd, haarsträubend sind die besten Übersetzungen von „schokkend” aus dem Niederländisch ins Deutsch.
In hoge mate emotioneel schokkend. [..]
-
schockierend
adjectiveMaar sommige gebeurtenissen zijn zo schokkend, of traumatisch, dat ze een verregaande invloed op ons hebben.
Manchmal jedoch ist etwas so schockierend oder derart einschneidend, dass sich unser Leben dadurch völlig ändert.
-
erschütternd
adjectiveDe gedetailleerde verslagen die ik ontvang zijn buitengewoon schokkend.
Die detaillierten Berichte, die ich erhalte, sind erschütternd.
-
haarsträubend
adjectiveHet is schokkend dat Europese scholen zulke slechte websites toelaten, die toegankelijk zijn in het schoolportaal.
Es ist haarsträubend, dass europäische Schulen eine derart schlechte Qualität auf ihren Homepages zulassen, die dann über das Schulportal zugänglich sind.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ungeheuerlich
- beunruhigend
- verstörend
- anstöβig
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " schokkend " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "schokkend“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Anprall · Anstoß · Beben · Erdstoß · Erschütterung · Kollision · Ruck · Rütteln · Schlag · Schock · Schütteln · Schüttern · Stoß · Stromschlag · Trauma · erschüttern · schlag
-
sein Tod erschütterte die Welt
-
die Stöße eines Erdbebens
-
Stromunfall · stromunfall
-
bestürzt · geschockt
-
erschüttern · holpern · reißen · rucken · rütteln · schocken · schockieren · schütteln · schüttern · stoßen · verstören · zerren · zerrütten · zucken