Übersetzung von „weerzin“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Abscheu, Ekel, Abneigung sind die besten Übersetzungen von „weerzin” aus dem Niederländisch ins Deutsch.

weerzin

sterke afkeer [..]

+ Hinzufügen

Niederländisch-Deutsch Wörterbuch

  • Abscheu

    noun masculine

    Extreme haat of walging, het gevoel van volslagen afkeer.

    Ik deel de weerzin van degenen die zich tegen een presidentschap van de heer Blair keren.

    Ich teile die Abscheu derjenigen, die gegen die Präsidentschaft von Herrn Blair sind.

  • Ekel

    noun masculine

    Extreme haat of walging, het gevoel van volslagen afkeer.

    De hoop en de weerzin die de recente gebeurtenissen en ontdekkingen hebben veroorzaakt, hebben bij de publieke opinie uitzonderlijk veel belangstelling gewekt.

    Die Neugier und der Ekel, die die jüngsten Vorfälle und Entdeckungen hervorgerufen haben, haben die Öffentlichkeit außerordentlich sensibilisiert.

  • Abneigung

    noun feminine

    Ein gewisser Grad von Unwille.

    Er is grote weerzin tegen 'targeting'. Het wordt als discriminerend veroordeeld.

    Menschen ins Visier zu nehmen, wird mit Abneigung betrachtet und als diskriminierend verurteilt.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Widerwille
    • Antipathie
    • Greuel
    • Gräuel
    • Widerstreben
    • Übelkeit
    • Gegenstand der Abscheu
    • Verabscheuenswertes
    • Aversion
    • Zögern

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " weerzin " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "weerzin“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „weerzin“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory