Übersetzung von „husga“ aus dem Papiamento ins Deutsch

No husga a base dje poco hendenan cu a reaccioná.

Wir sollten das nicht nach der geringen Zahl derer beurteilen, die günstig reagierten.

No ta keda na nos pa husga nos próhimo.

Es steht uns nicht zu, unsere Mitmenschen zu richten.

Kon nos por faya fásilmente si nos ta husga segun aparensia?

Warum kann man sich leicht irren, wenn man nach dem äußeren Eindruck urteilt?