Übersetzung von „komparashon“ aus dem Papiamento ins Deutsch

E komparashon di e muhé ku a pèrdè e moneda ta duna nos algun guia.

Das erfahren wir aus dem Gleichnis von der Frau und der verlorenen Münze.

Den algun kaso e komparashon ei ta direkto, pero den otro kasonan e ta indirekto.

Manchmal ist der Vergleich direkt, manchmal indirekt ausgedrückt.