Übersetzung von „motibu“ aus dem Papiamento ins Deutsch

Fínehas (òf Finees) di otro banda tabatin un motibu diferente pa su akshon.

Pinehas dagegen handelte aus einem ganz anderen Beweggrund.

Tog, tin hopi motibu poderoso pakico nos ta sigui bai bek.

Dennoch gibt es wichtige Gründe dafür, daß wir weiterhin immer wieder hingehen.

Nan suisidio a kousa gran konsternashon, pero e motibu di nan akto tabata mas impaktante ainda.

Der Selbstmord war schon schockierend genug, aber das Motiv war noch erschütternder.