Übersetzung von „sí“ aus dem Papiamento ins Deutsch

Pues, mescos cu salu sin forza i contaminá, nan lo ser tirá afó, sí, destruí.

Gleich kraftlosem, verunreinigtem Salz würden sie hinausgeworfen, ja vernichtet werden.

Tabata difícil pa haña trabou, pero cu tempu mi a logra haña sí.

Arbeit zu finden war nicht leicht, doch schließlich erhielt ich eine Beschäftigung.

Sin embargo, un grupo di hende sí a papia ku kurashi.

Es gab allerdings eine Gruppe, die ganz offen und mutig etwas gesagt hat.