Übersetzung von „skur“ aus dem Papiamento ins Deutsch

Nan a bai nèt ora tabata birando skur, promé ku porta di e stat a sera.

Sie sind weggegangen, als es dunkel wurde, bevor das Stadttor geschlossen wird.

Hasta den e tempunan mas difísil i mas skur, tin lus i bondat rònt di nos.

Selbst in sehr schweren und finsteren Zeiten gibt es um uns herum viel Licht und Gutes.

I en general hende ta mira futuro skur.

Und die allgemeinen Zukunftsaussichten der Menschheit bleiben düster.