Übersetzung von „yega“ aus dem Papiamento ins Deutsch

Pero ora nos a yega n’e salon, e tabata cerá na yabi!

Doch als wir dort ankamen, fanden wir ihn verschlossen.

Pero a yega un tempu den mi bida ora ku ami tambe a eksperensiá un prueba grandi.

Schließlich gab es in meinem Leben eine Zeit, wo auch ich eine große Prüfung bestehen musste.