Übersetzung von „bisbilhotar“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Comecei a bisbilhotar porque achei aquele dinheiro por acaso.

Ich habe geschnüffelt, weil ich zufällig das Geld gefunden habe.

Como se atreve a bisbilhotar sobre o meu marido, nas minhas costas, com estranhos?

Wie können Sie es dann wagen, mit Außenstehenden übermeinen Mann zu tratschen?

Mas, precisam eles realmente bisbilhotar todo detalhe de sua vida?

Aber müssen sie wirklich in allem, was dein Leben ausmacht, herumschnüffeln?