Übersetzung von „confortado“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch
aufgemuntert, gestärkt, getröstet sind die besten Übersetzungen von „confortado” aus dem Portugiesisch ins Deutsch.
-
aufgemuntert
adjective28 De modo similar, hoje, se você consolar e confortar os deprimidos ou aqueles que sofrem provações, então será para eles um auxílio fortificante.
28 Ähnlich kannst auch du heute bekümmerte Brüder oder solche, die sich in Prüfungen befinden, trösten und aufmuntern und ihnen so zur „stärkenden Hilfe“ werden.
-
gestärkt
adjectiveAs suas mãos sustentam, estreitam, dão vigor e ao mesmo tempo confortam, consolam, acariciam.
Seine Hände tragen, stützen und stärken, zugleich ermutigen, trösten und liebkosen sie.
-
getröstet
adjectivePara o seu conforto, você não é o único.
Wenn es dich tröstet, du bist da nicht der Einzige.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " confortado " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "confortado“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
bequem
-
Annehmlichkeit · Aufmunterung · Behaglichkeit · Bequemlichkeit · Gemütlichkeit · Komfort · Trost · Tröstung · Zuspruch
-
akustisches Wohlbefinden
-
aufmuntern · aufrichten · erleichtern · ermutigen · trösten
-
Komfort
-
Trostfrau
-
Bedienungskomfort
-
Komfortlüftung