Übersetzung von „согласованно“ aus dem Russisch ins Deutsch

Необходимость срочных согласованных действий не может быть переоценена.

Die Notwendigkeit einer schnellen und abgestimmten Vorgehensweise kann nicht oft genug betont werden.

Эти функции настолько согласованы одна с другой, что они редко мешают дыханию.

Diese werden aufeinander abgestimmt, so daß sie nur selten beim Atmen stören.

Он успешно действовал для поддержания согласованных бюджетных и монетарных стимулов, которые помогли предотвратить циклический крах.

Er hat erfolgreich zu einer koordinierten fiskalischen und geldpolitischen Konjunkturbelebung beigetragen, wodurch eine konjunkturelle Kernschmelze verhindert wurde.