Übersetzung von „ярус“ aus dem Russisch ins Deutsch

Теперь представь его полностью наполненным детьми – ряд за рядом, ярус за ярусом, море лиц.

Nehmen wir an, es ist bis auf den letzten Platz mit Kindern gefüllt — Reihe für Reihe, Rang für Rang, ein Meer von Gesichtern.

Нет, например, он упал с пятого яруса и не получил ни царапины.

Nein, so etwas, wie aus 5 Stockwerken Höhe fallen, und weggehen zu können, ohne einen Kratzer.