Übersetzung von „boren“ aus dem Slowenisch ins Deutsch

Gotovo so bili poganski nauki, ki so tedaj prevladovali »borni začetni nauki«.

Bestimmt waren die damals vorherrschenden heidnischen Lehren „armselige elementare Dinge“.

Na žalost imamo danes le borne ostanke Papijevih zapisov.

Leider sind aber nur sehr dürftige Fragmente der Schriften des Papias erhalten geblieben.

Velika večina žensk na svetu mora dolge ure pošteno garati za borno denarno nagrado.

Die große Mehrheit der Frauen arbeitet hart und lange für einen kargen Lohn.