Übersetzung von „borno“ aus dem Slowenisch ins Deutsch

Gotovo so bili poganski nauki, ki so tedaj prevladovali »borni začetni nauki«.

Bestimmt waren die damals vorherrschenden heidnischen Lehren „armselige elementare Dinge“.

Na žalost imamo danes le borne ostanke Papijevih zapisov.

Leider sind aber nur sehr dürftige Fragmente der Schriften des Papias erhalten geblieben.

G. Cagu sem naročil, naj me obvešča o tvojih dejavnostih, še preden je razstrelil svoj boren mali lokalček.

Mr. Cage hatte Order, mich über deine Heldentaten zu informieren, schon bevor er seine schäbige kleine Bar sprengte.