Übersetzung von „boriti“ aus dem Slowenisch ins Deutsch

Leta sem se borila, da me jemljejo resno.

Ich kämpfte Jahre, um ernst genommen zu werden.

Kot okrožna tožilka, sem se vedno borila za pravico in tako bom tudi nadaljevala kot županja.

Als Staatsanwältin habe ich immer für Gerechtigkeit gefochten und werde damit auch als Bürgermeisterin weitermachen.

Ne morem delati z njim, če se bo boril z mano o vsaki stvari.

Ich kann nicht mit ihm arbeiten, wenn er wegen allem mit mir streitet.