Übersetzung von „aufgeben“ aus dem Deutsch ins Dänisch
opgive, forlade, ophøre sind die besten Übersetzungen von „aufgeben” aus dem Deutsch ins Dänisch.
zurückrudern (fig.) (umgangssprachlich) [..]
-
opgive
verbIch musste dich aufgeben und mir einen anderen Schläger kaufen.
Jeg var nødt til at opgive dig og købe mig en anden mand.
-
forlade
verbGenug, damit ich diesen Job aufgeben und etwas lohnenswerteres machen kann.
Nok til at jeg kan forlade dette job og gøre noget mere meningsfuldt.
-
ophøre
verbDie Bemühungen, Lösungen zu finden, dürfen aber nicht aufgegeben werden.
Men bestræbelserne på at finde løsninger må ikke ophøre.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- fuldende
- abdicere
- at give op
- at opgive
- droppe
- efterlade
- frasige sig
- give afkald på
- overgive sig
- afsende
- afgive
- give op
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " aufgeben " in Dänisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Die Handlung etwas zu versenden. [..]
-
afsendelse
masculine, feminine- ernennt einen Verantwortlichen für Fragen der Vorversandkontrolle, dessen Name und Aufgaben der Kommission mitzuteilen sind.
- udpeger en embedsmand med ansvar for spoergsmaal vedroerende inspektion inden afsendelse, hvis navn og opgaver meddeles Kommissionen.
Ausdrücke ähnlich wie "aufgeben“ mit Übersetzungen in Dänisch
-
dø
-
Guiden Brugerdefineret opgave