Übersetzung von „angefordert“ aus dem Deutsch ins Englisch

Haben Sie das taktische Stiefelmesser bekommen, das Sie anforderten?

Have you received the tactical boot knife you requisitioned?

Einzelheiten darüber müssen jedoch bei den einzelstaatlichen Behörden angefordert werden.

That information, however, has to be requested from the national authorities.

Sieht aus, als ob wir Verstärkung anfordern sollten.

Seems like we're probably gonna have to call in some backup.

Alle zusätzlich angeforderten internen Unterlagen wurden der Kommission von Deutschland vorgelegt.

Germany submitted all additionally demanded internal documents to the Commission.