Übersetzung von „glitzern“ aus dem Deutsch ins Spanisch
brillar, relucir, centellear sind die besten Übersetzungen von „glitzern” aus dem Deutsch ins Spanisch.
-
brillar
verbDie Morgensonne bringt den Raureif auf den Zweigen zum Glitzern.
El sol matinal hace brillar la escarcha sobre las ramas.
-
relucir
verbDer Pfau läßt dann die aufgerichtete Schleppe erzittern, wobei ein Rasseln entsteht und die Federn mit ihren schillernden Farben glitzern.
Cuando sacude la cola desplegada, produce un sonido susurrante y hace que reluzcan las iridiscencias de sus plumas.
-
centellear
verbEine leichte Brise kräuselt das Wasser und läßt es in der Morgensonne glitzern.
Corre una brisa suave que encrespa ligeramente el mar y que lo hace centellear bajo la luz del sol matutino.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- resplandecer
- destellar
- parpadear
- relampaguear
- rielar
- titilar
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " glitzern " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
brillo
noun masculineAlgo que deslumbra.
Die Morgensonne bringt den Raureif auf den Zweigen zum Glitzern.
El sol matinal hace brillar la escarcha sobre las ramas.
-
fulgor
noun masculineAlgo que deslumbra.
-
lustre
noun masculine