Übersetzung von „begehrt“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Wir könnten etwas suchen, das nicht so begehrt ist.

Voimme kyllä katsoa jotain, joka ei ole yhtä haluttua.

Mir machte der Gedanke Angst, mit lauter Muttersprachlern um die begehrten Spitzenpositionen in der Pilotenausbildung zu konkurrieren.

Minua kauhistutti ajatus, että joutuisin kilpailemaan lentäjäkoulutuksen himoituista huippusijoista sellaisten opiskelijoiden kanssa, jotka puhuivat englantia äidinkielenään.

Sehr begehrt ist die Frucht aufgrund ihres besonderen Geschmacks und ihres intensiven Aromas.

Se on erittäin kysyttyä erityisen maukkautensa ja luonteenomaisen, voimakkaan tuoksunsa takia.