Übersetzung von „Anhebung“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Der Ausschuß würde es daher begrüßen, wenn eine eindeutige Formel für künftige Anhebungen der Entschädigungssätze festgelegt würde.

Il Comitato auspica l'adozione di un metodo chiaro per calcolare i futuri aumenti dei livelli di compensazione.

In diesem Fall sollte ein Zwischenschritt bei der Anhebung der nationalen Steuersätze geplant werden.

Dovrebbe quindi essere programmato un incremento intermedio delle aliquote nazionali dell'imposta.

Die Auszahlung dieser Mittel würde vermutlich zu einer sofortigen Anhebung des wirtschaftlichen Streitwertes führen.

L'erogazione di queste risorse condurrebbe presumibilmente ad un immediato innalzamento del livello economico del contenzioso.