Übersetzung von „Heil“ aus dem Deutsch ins Italienisch

salvezza, bene, benessere sind die besten Übersetzungen von „Heil” aus dem Deutsch ins Italienisch.

Heil noun neuter Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • salvezza

    noun feminine

    Früher dachte man, das Heil des gewöhnlichen Menschen hänge von den Diensten dieser Würdenträger ab.

    Si riteneva che la salvezza dell’uomo, della donna e del bambino comuni dipendesse dalle funzioni di tali dignitari.

  • bene

    noun masculine

    Ich bringe dich nach Hause, wo ich dich heilen kann.

    Ti riporto a casa, dove starai di nuovo bene.

  • benessere

    noun

    Aber ich bin für unser Heil und für das zukünftiger Schwestern verantwortlich.

    Ma io sono responsabile del nostro benessere e di chi si unira'a noi in futuro.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • fortuna
    • grazia
    • prosperità
    • salute!
    • bene ''m''

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Heil " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

heil adjective Grammatik

läuft (noch) (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • intatto

    adjective

    Wenn ich noch irgendwo eine heile Tasse habe.

    Sempre che riesca a trovare una tazza intatta.

  • salvo

    adjective

    Ich bin heil angekommen heute Morgen.

    Sono arrivato sano e salvo stamattina.

  • sano

    noun

    Ich bin heil angekommen heute Morgen.

    Sono arrivato sano e salvo stamattina.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • guarito
    • illeso
    • integro
    • intero
    • intonso
    • sano e salvo

Ausdrücke ähnlich wie "Heil“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Heil“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory