Übersetzung von „Tadel“ aus dem Deutsch ins Italienisch
critica, lamentela, protesta sind die besten Übersetzungen von „Tadel” aus dem Deutsch ins Italienisch.
Schimpfe (umgangssprachlich) [..]
-
critica
noun feminineOffenbar hatte man ihn mit so viel Tadel überhäuft, dass er es nicht mehr ertragen konnte.
Apparentemente le critiche riversate su di lui erano state troppe da sopportare.
-
lamentela
noun feminineWir waren nur froh, dass wir zu diesem Tadel nichts beigetragen hatten.
Quanto sono grato che noi non avevamo firmato la lettera di lamentela.
-
protesta
noun verb
-
Weniger häufige Übersetzungen
- rimbrotto
- rimprovero
- accòrgersi
- ammonimento
- avvertenza
- biasimo
- deplorazione
- osservazione
- reprimenda
- richiamo
- riprensione
- appunto
- colpa
- disappunto
- rabbuffo
- rinfaccio
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Tadel " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"tadel" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für tadel im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "Tadel“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
biasima
-
ammonire · avvertire · biasimare · bisticciare · censurare · consigliare · convincere · correggere · criticare · degradare · denigrare · deprecare · disapprovare · disprezzare · esprimere il proprio disappunto · incolpare · ingiuriare · insultare · maltrattare · molestare · offendere · redarguire · richiamare · ridicolizzare · rimbrottare · rimproveare · rimproverare · riprendere · riprovare · sgridare
-
biasimato
-
di biasimo · di disapprovazione · di rimprovero