Übersetzung von „beherrschen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

controllare, dominare, governare sind die besten Übersetzungen von „beherrschen” aus dem Deutsch ins Italienisch.

beherrschen verb Grammatik

geltend machen (Einfluss) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • controllare

    verb

    Esercitare influenza su (qualcosa o qualcuno), suggerire o ordinare il comportamento di. [..]

    Ich bin sicher, sie beherrschen sich, solange der Junge hier ist.

    Sono sicuro che si controlleranno, finché lui è qui.

  • dominare

    verb

    Governare su; essere in controllo.

    Der Mensch hofft, mit Hilfe von Wissenschaft und Technik die Natur zu beherrschen.

    L’uomo spera di dominare la natura con la scienza e la tecnologia.

  • governare

    verb

    Geld beherrscht die Welt.

    I soldi governano il mondo.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • comandare
    • dominio
    • regnare
    • ordinare
    • aspettare
    • curare
    • verificare
    • attendere
    • criterio
    • provare
    • amministrare
    • conoscere perfettamente
    • egemonizzare
    • essere padrone di
    • padroneggiare
    • possedere
    • signoreggiare
    • sovrastare
    • tenere
    • prescrizione
    • norma
    • monopolizzare
    • frenare
    • contenere
    • disporre
    • formare
    • bastare
    • creare
    • fondare
    • provvedere
    • tenere a freno
    • tenere sotto il proprio controllo

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " beherrschen " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Beherrschen Noun Grammatik
+ Hinzufügen

"Beherrschen" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch

Momentan haben wir keine Übersetzungen für Beherrschen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.

Ausdrücke ähnlich wie "beherrschen“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „beherrschen“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory