Übersetzung von „beherrschend“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ausdrücke ähnlich wie "beherrschend“ mit Übersetzungen in Italienisch

• eine beherrschende Höhe
  posizioni dominanti
• beherrschte Gesellschaft
  società controllata
• beherrschen, können
  conoscere
• seine Gefühle beherrschen
  dominare i propri sentimenti
• beherrschen
  amministrare · aspettare · attendere · bastare · comandare · conoscere perfettamente · contenere · controllare · creare · criterio · curare · disporre · dominare · dominio · egemonizzare · essere padrone di · fondare · formare · frenare · governare · monopolizzare · norma · ordinare · padroneggiare · possedere · prescrizione · provare · provvedere · regnare · signoreggiare · sovrastare · tenere · tenere a freno · tenere sotto il proprio controllo · verificare
• sich beherrschen
  contenersi · controllarsi · frenarsi · padroneggiarsi · reprimersi · trattenersi
• der Letztere erklärt, durch den bestellten Dolmetscher, die italienische Sprache nicht zu beherrschen,
  il quale ultimo, a mezzo della nominata interprete, ha dichiarato di non conoscere la lingua italiana
• der letzte Zeuge erklärt, dass er sowohl die deutsche als auch die italienische Sprache beherrscht;
  il quale ultimo testimone mi dichiara di conoscere sia la lingua italiana che la lingua tedesca;