Übersetzung von „leidenschaftlich“ aus dem Deutsch ins Italienisch
appassionato, passionale, fervente sind die besten Übersetzungen von „leidenschaftlich” aus dem Deutsch ins Italienisch.
leidenschaftlich
adjective
Grammatik
hitzig (umgangssprachlich) [..]
-
appassionato
adjective masculineDas habe ich selbst auch oft gemacht, ich bin leidenschaftlich gern mit dem Boot unterwegs.
Io stesso l'ho fatto molte volte, sono infatti un appassionato navigatore.
-
passionale
adjectiveDieser erste, das war mehr wie eine leidenschaftliche Affäre.
Il primo, si trattò più che un altro di una storia passionale.
-
fervente
adjectiveAn dieser Stelle möchte ich vor allem an seine leidenschaftliche Verehrung der Muttergottes erinnern.
Di lui, in questo momento, vorrei ricordare soprattutto la fervente devozione verso la Madonna.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- fervido
- fanatico
- zelante
- arrabbiato
- appassionatamente
- appassionati
- incallito
- perdutamente
- ardente
- desideroso
- sensuale
- voglioso
- con passione
- sfegatato
- solerte
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " leidenschaftlich " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen