Übersetzung von „vergeblich“ aus dem Deutsch ins Italienisch

invano, inutilmente, vano sind die besten Übersetzungen von „vergeblich” aus dem Deutsch ins Italienisch.

vergeblich adjective Grammatik

vergebliche Liebesmüh (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • invano

    adverb masculine

    Senza successo, senza l'effetto desiderato. [..]

    Ich habe vergeblich versucht, es aufzumachen.

    Ho provato invano ad aprirlo.

  • inutilmente

    adverb

    Senza successo, senza l'effetto desiderato. [..]

    Dr. Eudora Fletcher sucht indessen vergeblich nach Zelig.

    La dottoressa Eudora Fletcher cerca inutilmente di rintracciarlo.

  • vano

    adjective

    Alle ärztlichen Bemühungen waren vergeblich, und der Mann starb alsbald.

    Tutti gli sforzi del dottore furono vani e l'uomo morì presto.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • inutile
    • infruttuoso
    • futile
    • vanamente
    • in vano
    • inane
    • inefficace
    • falso
    • vanitoso
    • gratuito
    • insulso
    • gratis
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " vergeblich " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „vergeblich“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory