Übersetzung von „zerschmettern“ aus dem Deutsch ins Italienisch
rompere, fracassare, distruggere sind die besten Übersetzungen von „zerschmettern” aus dem Deutsch ins Italienisch.
zu Kleinholz verarbeiten (umgangssprachlich)
-
rompere
verbAber wenn er an sie denkt, zerschmettert er Sachen, greift Leute an und begeht Einbruch.
Lo so, ma quando gliela ricordano, rompe le cose, aggredisci le persone e organizza rapine di giorno.
-
fracassare
verbBetrachte es als Rache für meinen zerschmetterten Oberschenkel.
Come? Consideratelo un rimborso per il mio femore fracassato.
-
distruggere
verbUnd wir werden euch auf dem Schlachtfeld zerschmettern.
E noi ti distruggeremo sul campo di battaglia.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- spezzare
- infrangere
- schiacciare
- demolire
- strappare
- annichilire
- sfracellare
- incrinare
- scoppiare
- fare a pezzi
- frantumare
- spaccare
- esplodere
- trebbiare
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " zerschmettern " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Zerschmettern" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Zerschmettern im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "zerschmettern“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
sfracellato