Übersetzung von „sorgen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
cuidar, zelar, preocupar-se sind die besten Übersetzungen von „sorgen” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
sorgen (für) [..]
-
cuidar
verbDu bist alt genug, um für dich selbst zu sorgen.
Você é grande o suficiente para se cuidar sozinho.
-
zelar
verbDie Bewerber müssen dafür sorgen, dass die eingescannten Unterlagen lesbar sind.
Os candidatos devem zelar por que os documentos digitalizados sejam legíveis.
-
preocupar-se
verbMädchen sollen sich mehr um ihr Aussehen sorgen als Jungen.
Dizem que as meninas passam mais tempo preocupando-se com o visual do que os meninos.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- preocupar
- cuidar de
- cuidado
- prover
- encarregar-se
- tratar
- fornecer
- importar-se
- ligar
- abastecer
- tutelar
- precupar-se
- preocupar‐se
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " sorgen " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
preocupação
noun feminineDie Reichen haben ebenso Sorgen wie die Armen.
Como os pobres, os ricos têm suas preocupações.
Ausdrücke ähnlich wie "sorgen“ mit Übersetzungen in Portugiesisch
-
cuidar · preocupar‐se · tutelar · zelar
-
Não te preocupes!
-
não se preocupe com
-
desassossegar · inquietar · inspirar cuidados · preocupar
-
estar preocupado · preocupar-se · recear
-
Richard Sorge
-
não se preocupe · preocupar-se
-
preocupação com