Übersetzung von „emphasises“ aus dem Englisch ins Deutsch
betont, hebt hervor, stellt heraus sind die besten Übersetzungen von „emphasises” aus dem Englisch ins Deutsch.
Third-person singular simple present indicative form of emphasise. [..]
-
betont
Adjective verbIt will emphasise the human dimension of development through operations at the grass roots level.
Durch Maßnahmen, die ganz unten ansetzen, betont es die menschliche Dimension der Entwicklungspolitik.
-
hebt hervor
verbThe Court emphasised that the cost of the controls should be in proportion to their benefit
Der Hof hob hervor, dass die Kosten für die Kontrollen im Verhältnis zu dem von ihnen erbrachten Nutzen stehen sollten
-
stellt heraus
verbThe evaluator emphasises that, all in all, the old programmes seem to have worked well.
Der Bewerter stellt heraus, dass die Vorläuferprogramme insgesamt offensichtlich gut funktioniert haben.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- unterstreicht
- weist hin
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " emphasises " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "emphasises“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
auf etw. Akzent legen auf · auf etw. Wert legen · auf etw. hinweisen} · betonen · etw. betonen · etw. hervorheben · herausstellen · hervortreten lassen · unterstreichen
-
die Bedeutung gemindert · eine geringere Bedeutung beigemessen · heruntergespielt · weniger Gewicht gegeben
-
herunterspielen
-
die Bedeutung mindernd · eine geringere Bedeutung beimessend · herunterspielend · weniger Gewicht gebend
-
bescheidene Einfachheit
-
wieder betonend
-
betont · betonte · herausgestellt · hervorgehoben · hingewiesen · hob hervor · nachdrücklich · stellte heraus · unterstrich · unterstrichen · wies hin
-
betonen · herausstellen · hervorheben · hinweisen · jmdn. aufmerksam machen · unterstreichen