Übersetzung von „merito“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Verdienst, Tugend, Vorzug sind die besten Übersetzungen von „merito” aus dem Italienisch ins Deutsch.

merito noun verb masculine Grammatik

Essere degno di elogio, di un riconoscimento e sim. [..]

+ Hinzufügen

Italienisch-Deutsch Wörterbuch

  • Verdienst

    noun masculine neuter

    Essere degno di elogio, di un riconoscimento e sim.

    Chi non stima la vita, non la merita.

    Wer das Leben nicht schätzt, hat es nicht verdient.

  • Tugend

    noun feminine

  • Vorzug

    noun

    Anche coi suoi meriti, l'argomentazione sembrerebbe disperata e insinuerebbe dubbi e sospetti.

    Welche Vorzüge die Idee auch hat, sie würde als Verzweiflungstat gelten.

  • Wert

    noun

    Questa persona non merita le tue lacrime e chi le merita di certo non ti farà piangere.

    Dieser Mensch ist deiner Tränen nicht wert, und wer ihrer Wert ist, wird dich nicht zum Weinen bringen.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " merito " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "merito“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „merito“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory