Übersetzung von „opzicht“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Net daarvan houd ik zo in die taal, dat ze in zoveel opzichten goed is voor mij.

Gerade das mag ich an dieser Sprache, dass sie mir in so vielerlei Hinsicht gut erscheint.

In dit opzicht waren de bijbelprofetieën het niet met hem eens.

Doch in dieser Beziehung war die biblische Prophezeiung nicht mit ihm einig.

Ook in dit opzicht is sprake van een regeling die afwijkt van die van de voorafgaande jaren.

Auch insofern liegt eine im Verhältnis zu den Vorjahren abweichende Regelung vor.