Übersetzung von „beanstanden“ aus dem Deutsch ins Italienisch
censurare, contestare, criticare sind die besten Übersetzungen von „beanstanden” aus dem Deutsch ins Italienisch.
bemäkeln (umgangssprachlich)
-
censurare
verbSolange jedoch eine derartige Rechtswidrigkeit nicht objektiv zutage tritt, kann die angefochtene Entscheidung insoweit nicht beanstandet werden .
Però, in mancanza di oggettiva manifestazione di un' irregolarità del genere, la decisione censurata non può andare soggetta a critiche su questo punto .
-
contestare
verbDie Verfolgung dieser beiden Ziele als solche lässt sich nicht beanstanden.
Di per sé, il perseguimento di questi due obiettivi non può essere contestato.
-
criticare
verbSelbstverständlich gibt es etliche Punkte, die beanstandet werden können, was einige Abgeordnete auch getan haben.
Naturalmente si possono criticare molti punti del documento, e alcuni onorevoli deputati lo hanno fatto.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- impugnare
- protestare
- reclamare
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " beanstanden " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Beanstanden" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Beanstanden im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "beanstanden“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
Anche le spese conteggiate non sono impugnabili, in quanto avrebbero potuto facilmente compensare anche un difensore civico incaricato
-
censurabile